{"id":22575,"date":"2023-01-04T11:15:45","date_gmt":"2023-01-04T11:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/privatnosti\/"},"modified":"2024-06-24T08:59:45","modified_gmt":"2024-06-24T08:59:45","slug":"privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/privatnosti\/","title":{"rendered":"Privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22575\" class=\"elementor elementor-22575 elementor-2357\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50f16969 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50f16969\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79363872\" data-id=\"79363872\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6855a866 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6855a866\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Privatnosti<br \/>Zadnje a\u017euriranje: 04. sije\u010dnja 2023.<br \/>Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke za prikupljanje, kori\u0161tenje i otkrivanje Va\u0161ih podataka kada koristite Uslugu i govore vam o va\u0161im pravima na privatnost i na\u010dinu na koji vas zakon \u0161titi.<br \/>Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje usluge. Kori\u0161tenjem Usluge pristajete na prikupljanje i kori\u0161tenje podataka u skladu s ovim Pravilima o privatnosti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c298829 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c298829\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tuma\u010denje i definicije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa4cfa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa4cfa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tuma\u010denje<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcc41d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bcc41d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rije\u010di od kojih je po\u010detno slovo napisano velikim slovom imaju zna\u010denja definirana pod sljede\u0107im uvjetima. Sljede\u0107e definicije imaju isto zna\u010denje bez obzira na to pojavljuju li se u jednini ili u mno\u017eini.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3025779f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3025779f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Definicije<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69cf67e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69cf67e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Za potrebe ovih Pravila o privatnosti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ra\u010dun<\/strong> zna\u010di jedinstveni ra\u010dun stvoren za vas za pristup na\u0161oj usluzi ili dijelovima na\u0161e usluge.<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Biznis<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">, u svrhu CCPA -e (Kalifornijski zakon o privatnosti potro\u0161a\u010da), odnosi se na Tvrtku kao pravnu osobu koja prikuplja osobne podatke potro\u0161a\u010da i odre\u0111uje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka potro\u0161a\u010da, ili u ime kojih se ti podaci prikupljaju i koja sama, ili zajedno s drugima, odre\u0111uje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka potro\u0161a\u010da, koji posluje u kalifornijskoj dr\u017eavi.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\"> Tvrtka (koja se <span style=\"font-size: 16px;\"> u ovom Ugovoru naziva ili &#8220;Tvrtka&#8221;, &#8220;Mi&#8221;, &#8220;Mi&#8221; ili &#8220;Na\u0161a&#8221;) odnosi se na Zygoma ZAGA Centers S.L., Castell\u00e1 33, B1, 08018 Barcelona. <\/span>Za potrebe GDPR-a, Tvrtka je voditelj obrade podataka.<\/strong><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Potro\u0161a\u010d<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">, za potrebe CCPA -e (Kalifornijski zakon o privatnosti potro\u0161a\u010da), zna\u010di fizi\u010dka osoba koja ima prebivali\u0161te u Kaliforniji. Rezident, kako je definirano zakonom, uklju\u010duje (1) svakog pojedinca koji se nalazi u SAD-u osim privremene ili prolazne svrhe i (2) svakog pojedinca koji ima domicil u SAD-u, a nalazi se izvan SAD-a u privremenu ili prolaznu svrhu.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Kola\u010di\u0107i<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> su male datoteke koje web stranica postavlja na va\u0161e ra\u010dunalo, mobilni ure\u0111aj ili bilo koji drugi ure\u0111aj, a me\u0111u brojnim upotrebama sadr\u017ee detalje o va\u0161oj povijesti pregledavanja na toj web stranici.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Dr\u017eava<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> se odnosi na: \u0160panjolska<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Voditelj<\/strong> obrade podataka<span style=\"font-size: 16px;\">, za potrebe GDPR-a (Op\u0107a uredba o za\u0161titi podataka), odnosi se na Dru\u0161tvo kao pravnu osobu koja sama ili zajedno s drugima odre\u0111uje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Ure\u0111aj<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> zna\u010di bilo koji ure\u0111aj koji mo\u017ee pristupiti Usluzi, poput ra\u010dunala, mobitela ili digitalnog tableta.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Do Not Track<\/strong> (<span style=\"font-size: 16px;\">DNT) koncept je koji su promovirala ameri\u010dka regulatorna tijela, posebno Ameri\u010dka savezna trgovinska komisija (FTC), kako bi internetska industrija razvila i implementirala mehanizam koji korisnicima interneta omogu\u0107uje kontrolu pra\u0107enja njihovih internetskih aktivnosti na web stranicama.<\/span><\/li>\n<li>Facebook <strong style=\"font-size: 16px;\">stranica obo\u017eavatelja<\/strong> je <span style=\"font-size: 16px;\"> javni profil pod nazivom Smile24h koji je tvrtka posebno stvorila na dru\u0161tvenoj mre\u017ei Facebook, dostupan od <\/span><span style=\"background-color: #ffffff;\">https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100084744716776<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Osobni podaci<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> je svaka informacija koja se odnosi na identificiranu osobu ili osobu koja se mo\u017ee identificirati. <\/span>Za potrebe GDPR-a, Osobni podaci zna\u010de sve informacije koje se odnose na Vas, poput imena, identifikacijskog broja, podataka o lokaciji, mre\u017enog identifikatora ili jednog ili vi\u0161e \u010dimbenika specifi\u010dnih za fizi\u010dki, fiziolo\u0161ki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili dru\u0161tveni identitet. Za potrebe CCPA-e, Osobni podaci zna\u010de sve informacije koje identificiraju, odnose se na, opisuju ili su sposobne biti povezane ili bi mogle biti razumno povezane, izravno ili neizravno, s Vama.<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Prodaja<\/strong>, <span style=\"font-size: 16px;\">u svrhu CCPA -e (Kalifornijski zakon o privatnosti potro\u0161a\u010da), zna\u010di prodaju, iznajmljivanje, objavljivanje, otkrivanje, \u0161irenje, stavljanje na raspolaganje, prijenos ili na drugi na\u010din usmeno, pismeno ili elektroni\u010dkim ili drugim sredstvima, osobne podatke potro\u0161a\u010da drugom poduze\u0107u ili tre\u0107oj strani za nov\u010danu ili drugu vrijednu naknadu.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Usluga<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> se odnosi na web stranicu.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Davatelj usluga<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> zna\u010di svaka fizi\u010dka ili pravna osoba koja obra\u0111uje podatke u ime Dru\u0161tva. Odnosi se na tre\u0107e tvrtke ili pojedince zaposlene u Dru\u0161tvu kako bi olak\u0161ali uslugu, pru\u017eili uslugu u ime Tvrtke, izvr\u0161ili usluge povezane s Uslugom ili pomogli Dru\u0161tvu u analizi na\u010dina na koji se Usluga koristi. U svrhu GDPR-a, pru\u017eatelji usluga smatraju se izvr\u0161iteljima obrade podataka.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Podaci o kori\u0161tenju<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> odnose se na podatke prikupljene automatski, bilo generirane kori\u0161tenjem Usluge ili iz same infrastrukture Usluge (na primjer, trajanje posjeta stranici).<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Web stranica<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> se odnosi na Smile24h, dostupan od https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Ti<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> zna\u010di pojedinac koji pristupa ili koristi Uslugu, ili tvrtku, ili drugu pravnu osobu u ime koje ta osoba pristupa ili koristi Uslugu, prema potrebi. <\/span>Prema GDPR-u (Op\u0107a uredba o za\u0161titi podataka) mo\u017eete se nazivati ispitanikom ili korisnikom kao pojedinac koji koristi Uslugu.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2848f42 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2848f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prikupljanje i kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c0b7cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32c0b7cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vrste prikupljenih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2769ea38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2769ea38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Osobni podaci<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd8a13a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dd8a13a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tijekom kori\u0161tenja na\u0161e usluge mo\u017eemo zatra\u017eiti da nam pru\u017eite odre\u0111ene osobne podatke koji se mogu koristiti za kontaktiranje ili identifikaciju. Podaci koji otkrivaju identitet mogu uklju\u010divati, ali nisu ograni\u010deni na:<\/p>\n<ul>\n<li>Adresa e-po\u0161te<\/li>\n<li>Ime i prezime<\/li>\n<li>Telefonski broj<\/li>\n<li>Adresa, savezna dr\u017eava, pokrajina, po\u0161tanski broj, grad<\/li>\n<li>Podaci o kori\u0161tenju<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb3f121 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2eb3f121\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Podaci o kori\u0161tenju<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60965911 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60965911\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Podaci o kori\u0161tenju prikupljaju se automatski prilikom kori\u0161tenja Usluge.<\/p>\n<p>Podaci o kori\u0161tenju mogu uklju\u010divati podatke kao \u0161to su adresa internetskog protokola va\u0161eg ure\u0111aja (npr. IP adresa), vrsta preglednika, verzija preglednika, stranice na\u0161e usluge koju posje\u0107ujete, vrijeme i datum va\u0161eg posjeta, vrijeme provedeno na tim stranicama, jedinstveni identifikatori ure\u0111aja i drugi dijagnosti\u010dki podaci.<\/p>\n<p>Kada Usluzi pristupate putem ili putem mobilnog ure\u0111aja, odre\u0111ene podatke mo\u017eemo prikupljati automatski, uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na, vrstu mobilnog ure\u0111aja koji koristite, jedinstveni ID va\u0161eg mobilnog ure\u0111aja, IP adresu va\u0161eg mobilnog ure\u0111aja, va\u0161 mobilni operativni sustav, vrstu mobilnog internetskog preglednika koji koristite, jedinstvene identifikatore ure\u0111aja i druge dijagnosti\u010dke podatke.<\/p>\n<p>Tako\u0111er mo\u017eemo prikupljati podatke koje Va\u0161 preglednik \u0161alje kad god posjetite na\u0161u Uslugu ili kada pristupite Usluzi putem ili putem mobilnog ure\u0111aja.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-362c141e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"362c141e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tehnologije pra\u0107enja i kola\u010di\u0107i<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b435f5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b435f5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Koristimo kola\u010di\u0107e i sli\u010dne tehnologije pra\u0107enja za pra\u0107enje aktivnosti na na\u0161oj usluzi i pohranu odre\u0111enih podataka. Tehnologije pra\u0107enja koje se koriste su svjetionici, oznake i skripte za prikupljanje i pra\u0107enje informacija te za pobolj\u0161anje i analizu na\u0161e usluge. Tehnologije koje koristimo mogu uklju\u010divati:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>kola\u010di\u0107i ili kola\u010di\u0107i preglednika.<\/strong> Kola\u010di\u0107 je mala datoteka smje\u0161tena na va\u0161 ure\u0111aj. Mo\u017eete uputiti svoj preglednik da odbije sve kola\u010di\u0107e ili da nazna\u010di kada se kola\u010di\u0107 \u0161alje. Me\u0111utim, ako ne prihva\u0107ate kola\u010di\u0107e, mo\u017eda ne\u0107ete mo\u0107i koristiti neke dijelove na\u0161e Usluge. Osim ako niste prilagodili postavku preglednika tako da odbija kola\u010di\u0107e, na\u0161a usluga mo\u017ee koristiti kola\u010di\u0107e.<\/li>\n<li><strong>Web-pratilice.<\/strong> Odre\u0111eni odjeljci na\u0161e usluge i na\u0161e e-po\u0161te mogu sadr\u017eavati male elektroni\u010dke datoteke poznate kao web pratilice (koje se nazivaju i jasni gifovi, pikselne oznake i gifovi od jednog piksela) koji omogu\u0107uju Tvrtki, na primjer, brojanje korisnika koji su posjetili te stranice ili otvorili e-po\u0161tu i za druge povezane statistike web stranica (na primjer, bilje\u017eenje popularnosti odre\u0111enog odjeljka i provjera integriteta sustava i poslu\u017eitelja).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kola\u010di\u0107i mogu biti &#8220;trajni&#8221; ili &#8220;sesijski&#8221; kola\u010di\u0107i. Stalni kola\u010di\u0107i ostaju na va\u0161em osobnom ra\u010dunalu ili mobilnom ure\u0111aju kada prije\u0111ete u izvanmre\u017eni na\u010din rada, dok se kola\u010di\u0107i sesije bri\u0161u \u010dim zatvorite svoj web preglednik. Vi\u0161e o kola\u010di\u0107ima mo\u017eete saznati na <a href=\"https:\/\/www.termsfeed.com\/blog\/cookies\/#What_Are_Cookies\">\u010dlanku web stranice TermsFeed<\/a> .<\/p>\n<p>Koristimo i Session i Persistent Cookies u svrhe navedene u nastavku:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nu\u017eni \/ osnovni kola\u010di\u0107i <\/strong>Vrsta: Kola\u010di\u0107i sesije kojima upravljaju: Mi. Svrha: Ovi kola\u010di\u0107i su neophodni kako bi vam pru\u017eili usluge dostupne putem web stranice i omogu\u0107ili vam kori\u0161tenje nekih njegovih zna\u010dajki. Oni poma\u017eu u autentifikaciji korisnika i sprje\u010davanju la\u017ene upotrebe korisni\u010dkih ra\u010duna. Bez ovih kola\u010di\u0107a usluge koje ste zatra\u017eili ne mogu se pru\u017eiti, a mi koristimo samo ove kola\u010di\u0107e kako bismo vam pru\u017eili te usluge.<\/li>\n<li><strong>Pravila o kola\u010di\u0107ima \/ kola\u010di\u0107i prihva\u0107anja obavijesti <\/strong>Vrsta: Trajni kola\u010di\u0107i kojima upravlja: Svrha SAD-a: Ovi kola\u010di\u0107i identificiraju jesu li korisnici prihvatili upotrebu kola\u010di\u0107a na web stranici.<\/li>\n<li><strong>Funkcionalni kola\u010di\u0107i <\/strong>Vrsta: Trajni kola\u010di\u0107i kojima upravlja: Svrha nas: Ovi kola\u010di\u0107i omogu\u0107uju nam da zapamtimo odabire koje napravite kada koristite web stranicu, poput pam\u0107enja va\u0161ih podataka za prijavu ili jezi\u010dnih preferencija. Svrha ovih kola\u010di\u0107a je pru\u017eiti vam osobnije iskustvo i izbje\u0107i da morate ponovno unositi svoje postavke svaki put kada koristite web stranicu.<\/li>\n<li><strong>Kola\u010di\u0107i za pra\u0107enje i izvedbu <\/strong>Vrsta: Trajni kola\u010di\u0107i kojima upravljaju: Svrha tre\u0107ih strana: Ovi kola\u010di\u0107i koriste se za pra\u0107enje informacija o prometu na web stranici i na\u010dinu na koji korisnici koriste web stranicu. Informacije prikupljene putem ovih kola\u010di\u0107a mogu vas izravno ili neizravno identificirati kao pojedina\u010dnog posjetitelja. To je zato \u0161to su prikupljeni podaci obi\u010dno povezani s pseudonimnim identifikatorom povezanim s ure\u0111ajem koji koristite za pristup web mjestu. Ove kola\u010di\u0107e mo\u017eemo koristiti i za testiranje novih stranica, zna\u010dajki ili novih funkcionalnosti web stranice kako bismo vidjeli kako na\u0161i korisnici reagiraju na njih.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Za vi\u0161e informacija o kola\u010di\u0107ima koje koristimo i va\u0161im izborima u vezi s kola\u010di\u0107ima posjetite na\u0161a Pravila o kola\u010di\u0107ima ili odjeljak Kola\u010di\u0107i u na\u0161im Pravilima o privatnosti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8e5557 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a8e5557\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770f7c59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"770f7c59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dru\u0161tvo mo\u017ee koristiti osobne podatke u sljede\u0107e svrhe:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Za pru\u017eanje i odr\u017eavanje na\u0161e usluge<\/strong>, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje kori\u0161tenja na\u0161e Usluge.<\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Da biste upravljali ra\u010dunom:<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> za upravljanje va\u0161om registracijom kao korisnika Usluge. Osobni podaci koje navedete mogu vam omogu\u0107iti pristup razli\u010ditim funkcionalnostima Usluge koje su vam dostupne kao registriranom korisniku.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Za izvr\u0161enje ugovora:<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> razvoj, uskla\u0111enost i preuzimanje kupoprodajnog ugovora za proizvode, artikle ili usluge koje ste kupili ili bilo kojeg drugog ugovora s nama putem Usluge.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Da bismo vas kontaktirali:<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> da bismo vas kontaktirali e-po\u0161tom, telefonskim pozivima, SMS-om ili drugim ekvivalentnim oblicima elektroni\u010dke komunikacije, kao \u0161to su push obavijesti mobilne aplikacije u vezi s a\u017euriranjima ili informativnom komunikacijom povezanom s funkcionalnostima, proizvodima ili ugovorenim uslugama, uklju\u010duju\u0107i sigurnosna a\u017euriranja, kada je to potrebno ili razumno za njihovu provedbu.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Kako bismo vam pru\u017eili<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> vijesti, posebne ponude i op\u0107e informacije o drugim dobrima, uslugama i doga\u0111ajima koje nudimo, a koji su sli\u010dni onima koje ste ve\u0107 kupili ili raspitivali, osim ako niste odlu\u010dili ne primati takve informacije.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Da biste upravljali svojim zahtjevima:<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> da biste prisustvovali va\u0161im zahtjevima i upravljali njima.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">Za poslovne transfere:<\/strong><span style=\"font-size: 16px;\"> Va\u0161e podatke mo\u017eemo koristiti za procjenu ili provo\u0111enje spajanja, dezinvestiranja, restrukturiranja, reorganizacije, raspu\u0161tanja ili druge prodaje ili prijenosa neke ili cijele na\u0161e imovine, bilo kao trajni koncern ili kao dio ste\u010daja, likvidacije ili sli\u010dnog postupka, u kojem su osobni podaci koje posjedujemo o na\u0161im korisnicima usluga me\u0111u prenesenom imovinom.<\/span><\/li>\n<li><strong style=\"font-size: 16px;\">U<\/strong> druge svrhe<span style=\"font-size: 16px;\">: Va\u0161e podatke mo\u017eemo koristiti u druge svrhe, kao \u0161to su analiza podataka, prepoznavanje trendova upotrebe, odre\u0111ivanje u\u010dinkovitosti na\u0161ih promotivnih kampanja te za procjenu i pobolj\u0161anje na\u0161e usluge, proizvoda, usluga, marketinga i va\u0161eg iskustva.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo dijeliti u sljede\u0107im situacijama:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kod davatelja usluga:<\/strong> Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo dijeliti s Pru\u017eateljima usluga kako bismo pratili i analizirali kori\u0161tenje na\u0161e Usluge, za obradu pla\u0107anja, kako bismo vas kontaktirali.<\/li>\n<li><strong>Za poslovne transfere:<\/strong> Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo dijeliti ili prenositi u vezi s bilo kojim spajanjem, prodajom imovine tvrtke, financiranjem ili stjecanjem cijelog ili dijela na\u0161eg poslovanja drugoj tvrtki ili tijekom njih.<\/li>\n<li><strong>S podru\u017enicama:<\/strong> Va\u0161e podatke mo\u017eemo podijeliti s na\u0161im podru\u017enicama, u kojem slu\u010daju \u0107emo od tih podru\u017enica zahtijevati da po\u0161tuju ova Pravila o privatnosti. Povezana dru\u0161tva uklju\u010duju na\u0161u mati\u010dnu tvrtku i sve druge podru\u017enice, partnere u zajedni\u010dkom ulaganju ili druge tvrtke koje kontroliramo ili koje su pod zajedni\u010dkom kontrolom s nama.<\/li>\n<li><strong>S poslovnim partnerima:<\/strong> Va\u0161e podatke mo\u017eemo podijeliti s na\u0161im poslovnim partnerima kako bismo vam ponudili odre\u0111ene proizvode, usluge ili promocije.<\/li>\n<li>S drugim korisnicima: kada dijelite osobne podatke ili na drugi na\u010din komunicirate u javnim prostorima s <strong>drugim korisnicima<\/strong>, te podatke mogu pregledavati svi korisnici i mogu se javno distribuirati vani.<\/li>\n<li>Uz va\u0161 pristanak: Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo otkriti u bilo koju drugu svrhu uz Va\u0161 <strong>pristanak<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5106a268 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5106a268\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zadr\u017eavanje va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eb9b8a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3eb9b8a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tvrtka \u0107e zadr\u017eati va\u0161e osobne podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovim Pravilima o privatnosti. Zadr\u017eat \u0107emo i koristiti va\u0161e osobne podatke u mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje na\u0161ih zakonskih obveza (na primjer, ako smo du\u017eni zadr\u017eati va\u0161e podatke u skladu s va\u017ee\u0107im zakonima), rje\u0161avati sporove i provoditi na\u0161e pravne sporazume i politike.<\/p>\n<p>Dru\u0161tvo \u0107e tako\u0111er zadr\u017eati podatke o kori\u0161tenju u svrhu interne analize. Podaci o kori\u0161tenju obi\u010dno se \u010duvaju kra\u0107e vrijeme, osim kada se ti podaci koriste za ja\u010danje sigurnosti ili za pobolj\u0161anje funkcionalnosti na\u0161e usluge, ili smo zakonski obvezni zadr\u017eati te podatke dulje vrijeme.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c0011fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c0011fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prijenos va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232f0435 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"232f0435\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u0161i podaci, uklju\u010duju\u0107i osobne podatke, obra\u0111uju se u operativnim uredima Dru\u0161tva i na svim drugim mjestima gdje se nalaze strane uklju\u010dene u obradu. To zna\u010di da se ti podaci mogu prenijeti i odr\u017eavati na ra\u010dunalima koja se nalaze izvan va\u0161e dr\u017eave, pokrajine, dr\u017eave ili druge dr\u017eavne jurisdikcije gdje se zakoni o za\u0161titi podataka mogu razlikovati od onih iz va\u0161e nadle\u017enosti.<\/p>\n<p>Va\u0161 pristanak na ovu Politiku privatnosti nakon koje slijedi Va\u0161e podno\u0161enje takvih podataka predstavlja Va\u0161 pristanak na taj prijenos.<\/p>\n<p>Tvrtka \u0107e poduzeti sve razumno potrebne korake kako bi osigurala da se s va\u0161im podacima postupa sigurno i u skladu s ovim Pravilima o privatnosti i da se prijenos va\u0161ih osobnih podataka ne\u0107e odvijati organizaciji ili zemlji, osim ako ne postoje odgovaraju\u0107e kontrole, uklju\u010duju\u0107i sigurnost Va\u0161ih podataka i drugih osobnih podataka.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0f97ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c0f97ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Brisanje osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a53fa9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64a53fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Imate pravo izbrisati ili zatra\u017eiti da pomognemo u brisanju osobnih podataka koje smo prikupili o Vama.<\/p>\n<p>Na\u0161a usluga mo\u017ee vam pru\u017eiti mogu\u0107nost brisanja odre\u0111enih podataka o Vama iz Usluge.<\/p>\n<p>Svoje podatke mo\u017eete a\u017eurirati, izmijeniti ili izbrisati u bilo kojem trenutku prijavom na svoj ra\u010dun, ako ih imate, i posjetom odjeljku postavki ra\u010duna koji vam omogu\u0107uje upravljanje osobnim podacima. Tako\u0111er nas mo\u017eete kontaktirati kako biste zatra\u017eili pristup, ispravili ili izbrisali sve osobne podatke koje ste nam dali.<\/p>\n<p>Me\u0111utim, imajte na umu da \u0107emo mo\u017eda morati zadr\u017eati odre\u0111ene podatke kada imamo zakonsku obvezu ili zakonsku osnovu za to.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fbe9e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1fbe9e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Otkrivanje va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c5a7ec6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c5a7ec6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poslovne transakcije<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52641835 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52641835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ako je Tvrtka uklju\u010dena u spajanje, stjecanje ili prodaju imovine, Va\u0161i osobni podaci mogu se prenijeti. Obavijestit \u0107emo vas prije nego \u0161to se va\u0161i osobni podaci prenesu i postanu podlo\u017eni druga\u010dijim Pravilima o privatnosti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43e7d831 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43e7d831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zakona<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125e472b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"125e472b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U odre\u0111enim okolnostima, Dru\u0161tvo mo\u017ee biti du\u017eno otkriti Va\u0161e osobne podatke ako to zahtijeva zakon ili kao odgovor na valjane zahtjeve javnih tijela (npr. Sud ili vladina agencija).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c8f5534 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c8f5534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ostali pravni zahtjevi<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df6a296 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3df6a296\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dru\u0161tvo mo\u017ee otkriti Va\u0161e osobne podatke u dobroj vjeri da je takva radnja nu\u017ena za:<\/p>\n<ul>\n<li>Pridr\u017eavati se zakonske obveze<\/li>\n<li>\u0160tititi i braniti prava ili imovinu Dru\u0161tva<\/li>\n<li>Sprje\u010davanje ili istra\u017eivanje mogu\u0107ih prijestupa u vezi s Uslugom<\/li>\n<li>Za\u0161tita osobne sigurnosti korisnika Usluge ili javnosti<\/li>\n<li>Za\u0161tita od pravne odgovornosti<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31c83b2c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31c83b2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sigurnost va\u0161ih osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59223d96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59223d96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sigurnost Va\u0161ih osobnih podataka nam je va\u017ena, ali imajte na umu da niti jedan na\u010din prijenosa putem Interneta ili na\u010din elektroni\u010dke pohrane nije 100% siguran. Iako nastojimo koristiti komercijalno prihvatljiva sredstva za za\u0161titu va\u0161ih osobnih podataka, ne mo\u017eemo jam\u010diti njihovu apsolutnu sigurnost.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44784708 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44784708\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Detaljne informacije o obradi va\u0161ih osobnih podataka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769a7a39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"769a7a39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Davatelji usluga koje koristimo mogu imati pristup va\u0161im osobnim podacima. Ti dobavlja\u010di tre\u0107ih strana prikupljaju, pohranjuju, koriste, obra\u0111uju i prenose podatke o va\u0161oj aktivnosti na na\u0161oj usluzi u skladu s njihovim Pravilima o privatnosti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fbb592 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53fbb592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Analitika<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-300845d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"300845d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mo\u017eemo koristiti pru\u017eatelje usluga tre\u0107ih strana za pra\u0107enje i analizu kori\u0161tenja na\u0161e Usluge.<\/p>\n<p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Google Analytics usluga je web analitike koju nudi Google, a koja prati i prijavljuje promet na web-lokaciji. Google koristi prikupljene podatke za pra\u0107enje i pra\u0107enje kori\u0161tenja na\u0161e Usluge. Ti se podaci dijele s drugim Googleovim uslugama. Google mo\u017ee upotrijebiti prikupljene podatke za kontekstualizaciju i prilagodbu oglasa vlastite ogla\u0161iva\u010dke mre\u017ee. Mo\u017eete odustati od stavljanja svoje aktivnosti na Uslugu na raspolaganje Google Analyticsu instaliranjem dodatka preglednika za isklju\u010divanje Google Analyticsa. Dodatak sprje\u010dava Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js i dc.js) da dijele podatke s Google Analyticsom o aktivnostima posjeta. Dodatne informacije o Googleovim praksama za\u0161tite privatnosti potra\u017eite na Googleovoj web-stranici o privatnosti i odredbama: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42341668 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42341668\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marketing putem e-po\u0161te<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52fdf43a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52fdf43a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo koristiti kako bismo vas kontaktirali s newsletterima, marketin\u0161kim ili promotivnim materijalima i drugim informacijama koje bi vas mogle zanimati. Mo\u017eete odustati od primanja bilo koje ili svih ovih komunikacija od nas slijede\u0107i vezu za odjavu ili upute navedene u bilo kojoj e-po\u0161ti koju po\u0161aljemo ili kontaktiraju\u0107i nas.<\/p>\n<p>Davatelje usluga marketinga putem e-po\u0161te mo\u017eemo koristiti za upravljanje i slanje e-po\u0161te.<\/p>\n<p><strong>Hubspot<\/strong><\/p>\n<p>Njihova pravila o privatnosti mo\u017eete pogledati na <a href=\"https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy\">https:\/\/legal.hubspot.com\/privacy-policy<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ba25379 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ba25379\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GDPR privatnost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c76119 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66c76119\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pravna osnova za obradu osobnih podataka prema GDPR-u<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4466372a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4466372a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osobne podatke mo\u017eemo obra\u0111ivati pod sljede\u0107im uvjetima:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pristanak:<\/strong> Dali ste privolu za obradu osobnih podataka u jednu ili vi\u0161e posebnih svrha.<\/li>\n<li><strong>Izvr\u0161enje ugovora:<\/strong> Pru\u017eanje osobnih podataka nu\u017eno je za izvr\u0161enje ugovora s Vama i\/ili za bilo kakve predugovorne obveze.<\/li>\n<li><strong>Pravne obveze:<\/strong> Obrada osobnih podataka nu\u017ena je za po\u0161tivanje zakonske obveze kojoj dru\u0161tvo podlije\u017ee.<\/li>\n<li><strong>Vitalni interesi:<\/strong> Obrada osobnih podataka nu\u017ena je kako bi se za\u0161titili Va\u0161i vitalni interesi ili druga fizi\u010dka osoba.<\/li>\n<li><strong>Javni interesi:<\/strong> Obrada osobnih podataka povezana je sa zadatkom koji se obavlja u javnom interesu ili u izvr\u0161avanju slu\u017ebenih ovlasti povjerenih Dru\u0161tvu.<\/li>\n<li><strong>Legitimni interesi:<\/strong> Obrada osobnih podataka nu\u017ena je u svrhu legitimnih interesa koje dru\u0161tvo slijedi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>U svakom slu\u010daju, Dru\u0161tvo \u0107e rado pomo\u0107i razjasniti specifi\u010dnu pravnu osnovu koja se odnosi na obradu, a posebno je li pru\u017eanje osobnih podataka zakonski ili ugovorni zahtjev ili zahtjev potreban za sklapanje ugovora.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7076b729 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7076b729\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Va\u0161a prava prema GDPR-u<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f9ccee8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f9ccee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tvrtka se obvezuje po\u0161tivati povjerljivost Va\u0161ih osobnih podataka i jam\u010diti vam da mo\u017eete ostvariti svoja prava.<\/p>\n<p>Prema ovim Pravilima o privatnosti, a prema zakonu, ako se nalazite unutar EU-a, imate pravo na:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zatra\u017eite pristup svojim osobnim podacima.<\/strong> Pravo na pristup, a\u017euriranje ili brisanje podataka koje imamo o Vama. Kad god je to mogu\u0107e, mo\u017eete pristupiti, a\u017eurirati ili zatra\u017eiti brisanje Va\u0161ih osobnih podataka izravno u odjeljku Postavke va\u0161eg ra\u010duna. Ako niste u mogu\u0107nosti sami izvr\u0161iti ove radnje, obratite nam se kako bismo vam pomogli. To vam tako\u0111er omogu\u0107uje primanje kopije osobnih podataka koje imamo o vama.<\/li>\n<li><strong>Zatra\u017eite ispravak osobnih podataka koje imamo o Vama.<\/strong> Imate pravo na ispravljanje bilo kakvih nepotpunih ili neto\u010dnih podataka koje imamo o Vama.<\/li>\n<li><strong>Prigovor na obradu va\u0161ih osobnih podataka.<\/strong> Ovo pravo postoji tamo gdje se oslanjamo na legitimni interes kao pravnu osnovu za na\u0161u obradu i postoji ne\u0161to u va\u0161oj konkretnoj situaciji, zbog \u010dega \u017eelite ulo\u017eiti prigovor na na\u0161u obradu va\u0161ih osobnih podataka na ovoj osnovi. Tako\u0111er imate pravo prigovora gdje obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke u svrhe izravnog marketinga.<\/li>\n<li><strong>Zatra\u017eite brisanje svojih osobnih podataka.<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti od nas da izbri\u0161emo ili uklonimo osobne podatke kada ne postoji dobar razlog da ih nastavimo obra\u0111ivati.<\/li>\n<li><strong>Zatra\u017eite prijenos va\u0161ih osobnih podataka.<\/strong> Pru\u017eit \u0107emo Vama ili tre\u0107oj strani koju ste odabrali Va\u0161e osobne podatke u strukturiranom, naj\u010de\u0161\u0107e kori\u0161tenom, strojno \u010ditljivom formatu. Imajte na umu da se ovo pravo odnosi samo na automatizirane podatke koje ste nam prvotno dali privolu za upotrebu ili gdje smo koristili podatke za izvr\u0161enje ugovora s Vama.<\/li>\n<li><strong>Povucite svoj pristanak.<\/strong> Imate pravo povu\u0107i svoj pristanak na kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka. Ako povu\u010dete svoj pristanak, mo\u017eda vam ne\u0107emo mo\u0107i pru\u017eiti pristup odre\u0111enim specifi\u010dnim funkcionalnostima Usluge.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb79934 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2bb79934\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ostvarivanje va\u0161ih GDPR prava na za\u0161titu podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b62ee03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b62ee03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Svoja prava na pristup, ispravak, otkazivanje i prigovor mo\u017eete ostvariti tako da nas kontaktirate. Imajte na umu da od vas mo\u017eemo zatra\u017eiti da potvrdite svoj identitet prije nego \u0161to odgovorite na takve zahtjeve. Ako podnesete zahtjev, potrudit \u0107emo se odgovoriti Vam u najkra\u0107em mogu\u0107em roku.<\/p>\n<p>Imate pravo \u017ealiti se tijelu za za\u0161titu podataka zbog na\u0161eg prikupljanja i kori\u0161tenja va\u0161ih osobnih podataka. Za vi\u0161e informacija, ako se nalazite u Europskom gospodarskom prostoru (EGP), obratite se lokalnom tijelu za za\u0161titu podataka u EGP-u.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46c53113 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46c53113\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Facebook stranica obo\u017eavatelja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ebb8d94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ebb8d94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontrolor podataka za Facebook stranicu obo\u017eavatelja<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45193127 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45193127\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tvrtka je voditelj obrade va\u0161ih osobnih podataka prikupljenih tijekom kori\u0161tenja Usluge. Kao operater Facebook fan stranice https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100084744716776, Tvrtka i operater dru\u0161tvene mre\u017ee Facebook su Zajedni\u010dki kontrolori.<\/p>\n<p>Tvrtka je sklopila ugovore s Facebookom koji, izme\u0111u ostalog, definiraju uvjete kori\u0161tenja Facebook stranice obo\u017eavatelja. Ovi se uvjeti uglavnom temelje na Facebookovim uvjetima pru\u017eanja usluge: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/terms.php\">https:\/\/www.facebook.com\/terms.php<\/a><\/p>\n<p>Posjetite Facebook Pravila o privatnosti <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/policy.php\">https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a> za vi\u0161e informacija o tome kako Facebook upravlja osobnim podacima ili kontaktirajte Facebook putem interneta ili po\u0161tom: Facebook, Inc. ATTN, Operacije privatnosti, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1188f778 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1188f778\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Facebook uvidi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24662496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24662496\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Koristimo funkciju Facebook Insights u vezi s radom Facebook stranice obo\u017eavatelja i na temelju GDPR-a, kako bismo dobili anonimizirane statisti\u010dke podatke o na\u0161im korisnicima.<\/p>\n<p>U tu svrhu Facebook postavlja kola\u010di\u0107 na ure\u0111aj korisnika koji posje\u0107uje na\u0161u Facebook stranicu obo\u017eavatelja. Svaki kola\u010di\u0107 sadr\u017ei jedinstveni identifikacijski kod i ostaje aktivan dvije godine, osim kada se izbri\u0161e prije kraja tog razdoblja.<\/p>\n<p>Facebook prima, bilje\u017ei i obra\u0111uje podatke pohranjene u kola\u010di\u0107u, posebno kada korisnik posjeti Facebook usluge, usluge koje pru\u017eaju drugi \u010dlanovi Facebook stranice obo\u017eavatelja i usluge drugih tvrtki koje koriste Facebook usluge.<\/p>\n<p>Za vi\u0161e informacija o praksama privatnosti Facebooka posjetite Facebook Pravila o privatnosti ovdje: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52eb8c86 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52eb8c86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CCPA privatnost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3866438a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3866438a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovaj odjeljak s obavijesti o privatnosti za stanovnike Kalifornije nadopunjuje podatke sadr\u017eane u na\u0161im Pravilima o privatnosti i odnosi se isklju\u010divo na sve posjetitelje, korisnike i druge koji borave u dr\u017eavi Kaliforniji.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37747b24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37747b24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kategorije prikupljenih osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca20ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca20ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prikupljamo podatke koji identificiraju, odnose se na, opisuju, referenciraju, mogu se povezati ili bi se razumno mogli povezati, izravno ili neizravno, s odre\u0111enim potro\u0161a\u010dem ili ure\u0111ajem. Slijedi popis kategorija osobnih podataka koje mo\u017eemo prikupiti ili su mo\u017eda prikupljeni od stanovnika Kalifornije u posljednjih dvanaest (12) mjeseci.<\/p>\n<p>Napominjemo da su kategorije i primjeri navedeni na donjem popisu oni definirani u CCPA-i. To ne zna\u010di da smo mi zapravo prikupili sve primjere te kategorije osobnih podataka, ve\u0107 odra\u017eava na\u0161e dobronamjerno uvjerenje prema na\u0161im saznanjima da neki od tih podataka iz primjenjive kategorije mogu biti i mo\u017eda su prikupljeni. Na primjer, odre\u0111ene kategorije osobnih podataka prikupljale bi se samo ako ste nam takve osobne podatke dostavili izravno.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Kategorija A: identifikatori. <\/strong>Primjeri: pravo ime, pseudonim, po\u0161tanska adresa, jedinstveni osobni identifikator, mre\u017eni identifikator, adresa internetskog protokola, adresa e-po\u0161te, naziv ra\u010duna, broj voza\u010dke dozvole, broj putovnice ili drugi sli\u010dni identifikatori. Prikupljeno: Da.<\/li>\n<li><strong>Kategorija B: Kategorije osobnih podataka navedene u statutu Kalifornijske evidencije kupaca (Cal. Civ. Oznaka \u00a7 1798.80(e)). <\/strong>Primjeri: ime, potpis, broj socijalnog osiguranja, fizi\u010dke karakteristike ili opis, adresa, telefonski broj, broj putovnice, voza\u010dka dozvola ili broj dr\u017eavne identifikacijske kartice, broj police osiguranja, obrazovanje, zapo\u0161ljavanje, povijest zaposlenja, broj bankovnog ra\u010duna, broj kreditne kartice, broj debitne kartice ili bilo koje druge financijske informacije, medicinski podaci ili podaci o zdravstvenom osiguranju. Neki osobni podaci uklju\u010deni u ovu kategoriju mogu se preklapati s drugim kategorijama. Prikupljeno: Da.<\/li>\n<li><strong>Kategorija C: Za\u0161ti\u0107ene karakteristike klasifikacije prema kalifornijskom ili saveznom zakonu. <\/strong>Primjeri: dob (40 godina ili vi\u0161e), rasa, boja ko\u017ee, podrijetlo, nacionalno podrijetlo, dr\u017eavljanstvo, vjera ili vjera, bra\u010dno stanje, zdravstveno stanje, tjelesni ili mentalni invaliditet, spol (uklju\u010duju\u0107i spol, rodni identitet, rodno izra\u017eavanje, trudno\u0107a ili poro\u0111aj i povezana zdravstvena stanja), seksualna orijentacija, veteranski ili vojni status, genetske informacije (uklju\u010duju\u0107i obiteljske genetske informacije). Prikupljeno: Ne.<\/li>\n<li><strong>Kategorija D: Komercijalne informacije. <\/strong>Primjeri: zapisi i povijest proizvoda ili usluga kupljenih ili uzetih u obzir. Prikupljeno: Da.<\/li>\n<li><strong>Kategorija E: Biometrijske informacije. <\/strong>Primjeri: genetske, fiziolo\u0161ke, bihevioralne i biolo\u0161ke karakteristike ili obrasci aktivnosti koji se koriste za izdvajanje predlo\u0161ka ili drugog identifikatora ili identificiranje informacija, kao \u0161to su otisci prstiju, otisci lica i glasovni otisci, skeniranje \u0161arenice ili mre\u017enice, pritisak tipke, hod ili drugi fizi\u010dki obrasci te podaci o spavanju, zdravlju ili vje\u017ebanju. Prikupljeno: Ne.<\/li>\n<li><strong>Kategorija F: Internet ili druge sli\u010dne mre\u017ene aktivnosti. <\/strong>Primjeri: interakcija s na\u0161om uslugom ili oglasom. Prikupljeno: Da.<\/li>\n<li><strong>Kategorija G: Geolokacijski podaci. <\/strong>Primjeri: pribli\u017ena fizi\u010dka lokacija. Prikupljeno: Ne.<\/li>\n<li><strong>Kategorija H: Senzorni podaci. <\/strong>Primjeri: audio, elektroni\u010dke, vizualne, toplinske, mirisne ili sli\u010dne informacije. Prikupljeno: Ne.<\/li>\n<li><strong>I. kategorija: profesionalne informacije ili informacije povezane sa zapo\u0161ljavanjem. <\/strong>Primjeri: trenutna ili pro\u0161la povijest posla ili procjene uspje\u0161nosti. Prikupljeno: Ne.<\/li>\n<li><strong>Kategorija J: Informacije o nejavnom obrazovanju (prema Zakonu o obiteljskim obrazovnim pravima i privatnosti (20 U.S.C. Odjeljak 1232g, 34 C.F.R. dio 99)). <\/strong>Primjeri: obrazovna evidencija izravno povezana s u\u010denikom koju vodi obrazovna ustanova ili stranka koja djeluje u njezino ime, kao \u0161to su ocjene, transkripti, popisi razreda, rasporedi u\u010denika, identifikacijski kodovi u\u010denika, financijske informacije u\u010denika ili disciplinska evidencija u\u010denika. Prikupljeno: Ne.<\/li>\n<li><strong>Kategorija K: Zaklju\u010dci izvedeni iz drugih osobnih podataka. <\/strong>Primjeri: profil koji odra\u017eava sklonosti, karakteristike, psiholo\u0161ke trendove, predispozicije, pona\u0161anje, stavove, inteligenciju, sposobnosti i sposobnosti osobe. Prikupljeno: Ne. U skladu s CCPA-om osobni podaci ne uklju\u010duju:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Javno dostupne informacije iz dr\u017eavnih evidencija<\/li>\n<li>Deidentificirane ili agregirane informacije o potro\u0161a\u010dima<\/li>\n<li>Informacije isklju\u010dene iz podru\u010dja primjene sredi\u0161nje druge ugovorne strane, kao \u0161to su:<\/li>\n<li>Zdravstvene ili medicinske informacije obuhva\u0107ene Zakonom o prenosivosti i odgovornosti zdravstvenog osiguranja iz 1996. (HIPAA) i Kalifornijskim zakonom o povjerljivosti medicinskih informacija (CMIA) ili podacima o klini\u010dkim ispitivanjima<\/li>\n<li>Osobni podaci obuhva\u0107eni odre\u0111enim sektorskim zakonima o privatnosti, uklju\u010duju\u0107i Zakon o po\u0161tenom izvje\u0161\u0107ivanju o kreditima (FRCA), Gramm-Leach-Bliley Zakon (GLBA) ili Kalifornijski zakon o privatnosti financijskih informacija (FIPA) i Zakon o za\u0161titi privatnosti voza\u010da iz 1994. godine<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141bdd32 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"141bdd32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izvori osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-334e9ddb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"334e9ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gore navedene kategorije osobnih podataka dobivamo iz sljede\u0107ih kategorija izvora:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Izravno od vas<\/strong>. Na primjer, iz obrazaca koje ispunjavate na na\u0161oj usluzi, preferencija koje izra\u017eavate ili pru\u017eate putem na\u0161e usluge ili iz va\u0161ih kupnji na na\u0161oj usluzi.<\/li>\n<li><strong>Indirektno od tebe<\/strong>. Na primjer, promatraju\u0107i va\u0161u aktivnost na na\u0161oj usluzi.<\/li>\n<li><strong>Automatski od vas<\/strong>. Na primjer, putem kola\u010di\u0107a koje smo mi ili na\u0161i davatelji usluga postavili na va\u0161 ure\u0111aj dok se kre\u0107ete kroz na\u0161u uslugu.<\/li>\n<li><strong>Od davatelja usluga<\/strong>. Na primjer, nezavisni dobavlja\u010di za pra\u0107enje i analizu kori\u0161tenja na\u0161e Usluge, nezavisni dobavlja\u010di za obradu pla\u0107anja ili drugi dobavlja\u010di tre\u0107ih strana koje koristimo za pru\u017eanje usluge vama.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc4c08d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fc4c08d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kori\u0161tenje osobnih podataka u poslovne ili komercijalne svrhe<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484dd79d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"484dd79d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osobne podatke koje prikupljamo mo\u017eemo koristiti ili otkrivati u &#8220;poslovne svrhe&#8221; ili &#8220;komercijalne svrhe&#8221; (kako je definirano u CCPA-i), \u0161to mo\u017ee uklju\u010divati sljede\u0107e primjere:<\/p>\n<ul>\n<li>Za upravljanje na\u0161om uslugom i pru\u017eanje na\u0161e usluge.<\/li>\n<li>Kako bismo vam pru\u017eili podr\u0161ku i odgovorili na va\u0161e upite, uklju\u010duju\u0107i istra\u017eivanje i rje\u0161avanje va\u0161ih nedoumica te pra\u0107enje i pobolj\u0161anje na\u0161e usluge.<\/li>\n<li>Da biste ispunili ili ispunili razlog, naveli ste podatke. Na primjer, ako podijelite svoje podatke za kontakt kako biste postavili pitanje o na\u0161oj usluzi, te \u0107emo osobne podatke koristiti kako bismo odgovorili na va\u0161 upit. Ako navedete svoje osobne podatke za kupnju proizvoda ili usluge, te \u0107emo podatke koristiti za obradu va\u0161eg pla\u0107anja i olak\u0161avanje isporuke.<\/li>\n<li>Kako bi se odgovorilo na zahtjeve tijela za provedbu zakona i kako to zahtijeva primjenjivi zakon, sudski nalog ili vladini propisi.<\/li>\n<li>Kako vam je opisano prilikom prikupljanja va\u0161ih osobnih podataka ili kako je druga\u010dije navedeno u CCPA-i.<\/li>\n<li>U interne administrativne i revizijske svrhe.<\/li>\n<li>Otkrivanje sigurnosnih incidenata i za\u0161tita od zlonamjernih, obmanjuju\u0107ih, prijevarnih ili nezakonitih aktivnosti, uklju\u010duju\u0107i, prema potrebi, kazneni progon odgovornih za takve aktivnosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Napominjemo da su gore navedeni primjeri ilustrativni i nisu namijenjeni iscrpnosti. Vi\u0161e detalja o na\u010dinu na koji koristimo te podatke potra\u017eite u odjeljku &#8220;Kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka&#8221;.<\/p>\n<p>Ako odlu\u010dimo prikupiti dodatne kategorije osobnih podataka ili koristiti osobne podatke koje smo prikupili u materijalno razli\u010dite, nepovezane ili nekompatibilne svrhe, a\u017eurirat \u0107emo ova Pravila o privatnosti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60d48421 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60d48421\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Otkrivanje osobnih podataka u poslovne ili komercijalne svrhe<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49d68e9e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49d68e9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mo\u017eemo koristiti ili otkrivati i mo\u017eda smo koristili ili otkrili u posljednjih dvanaest (12) mjeseci sljede\u0107e kategorije osobnih podataka u poslovne ili komercijalne svrhe:<\/p>\n<ul>\n<li>Kategorija A: identifikatori<\/li>\n<li>Kategorija B: Kategorije osobnih podataka navedene u statutu Kalifornijske evidencije kupaca (Cal. Civ. \u0160ifra \u00a7 1798.80(e))<\/li>\n<li>Kategorija D: Komercijalne informacije<\/li>\n<li>Kategorija F: Internet ili druge sli\u010dne mre\u017ene aktivnosti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Napominjemo da su gore navedene kategorije one definirane u CCPA-i. To ne zna\u010di da su svi primjeri te kategorije osobnih podataka zapravo otkriveni, ve\u0107 odra\u017eava na\u0161e dobronamjerno uvjerenje prema na\u0161im saznanjima da neke od tih informacija iz primjenjive kategorije mogu biti i mogu biti otkrivene.<\/p>\n<p>Kada otkrivamo osobne podatke u poslovne ili komercijalne svrhe, sklapamo ugovor koji opisuje svrhu i zahtijeva od primatelja da te osobne podatke \u010duva povjerljivima i da ih ne koristi u bilo koju svrhu osim izvr\u0161enja ugovora.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3492ecd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3492ecd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prodaja osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e76c7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57e76c7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kako je definirano u CCPA-i, &#8220;prodaja&#8221; i &#8220;prodaja&#8221; zna\u010di prodaja, iznajmljivanje, objavljivanje, otkrivanje, \u0161irenje, stavljanje na raspolaganje, prijenos ili na drugi na\u010din usmeno, pismeno ili elektroni\u010dkim ili drugim sredstvima, osobnih podataka potro\u0161a\u010da od strane poduze\u0107a tre\u0107oj strani radi vrijednog razmatranja. To zna\u010di da smo mo\u017eda primili neku vrstu koristi u zamjenu za dijeljenje osobnih podataka, ali ne nu\u017eno i nov\u010danu korist.<\/p>\n<p>Napominjemo da su dolje navedene kategorije one definirane u CCPA-i. To ne zna\u010di da su svi primjeri te kategorije osobnih podataka zapravo prodani, ve\u0107 odra\u017eava na\u0161e dobronamjerno uvjerenje prema na\u0161im saznanjima da neke od tih informacija iz primjenjive kategorije mogu biti i mogu biti podijeljene za vrijednost zauzvrat.<\/p>\n<p>Mo\u017eemo prodati i mo\u017eda smo u posljednjih dvanaest (12) mjeseci prodali sljede\u0107e kategorije osobnih podataka:<\/p>\n<ul>\n<li>Kategorija A: identifikatori<\/li>\n<li>Kategorija B: Kategorije osobnih podataka navedene u statutu Kalifornijske evidencije kupaca (Cal. Civ. \u0160ifra \u00a7 1798.80(e))<\/li>\n<li>Kategorija D: Komercijalne informacije<\/li>\n<li>Kategorija F: Internet ili druge sli\u010dne mre\u017ene aktivnosti<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e9412b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e9412b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dijeljenje osobnih podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5834b12d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5834b12d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u0161e osobne podatke identificirane u gore navedenim kategorijama mo\u017eemo dijeliti sa sljede\u0107im kategorijama tre\u0107ih strana:<\/p>\n<ul>\n<li>Davatelji usluga<\/li>\n<li>Obra\u0111iva\u010di pla\u0107anja<\/li>\n<li>Na\u0161e podru\u017enice<\/li>\n<li>Na\u0161i poslovni partneri<\/li>\n<li>Dobavlja\u010di tre\u0107ih strana kojima vi ili va\u0161i agenti ovla\u0161\u0107ujete nas da otkrijemo va\u0161e osobne podatke u vezi s proizvodima ili uslugama koje vam pru\u017eamo<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304f62f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"304f62f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prodaja osobnih podataka maloljetnika mla\u0111ih od 16 godina<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6520cb9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6520cb9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Svjesno ne prikupljamo osobne podatke maloljetnika mla\u0111ih od 16 godina putem na\u0161e Usluge, iako to mogu u\u010diniti odre\u0111ene web stranice tre\u0107ih strana s kojima se povezujemo. Ove web stranice tre\u0107ih strana imaju svoje uvjete kori\u0161tenja i pravila o privatnosti, a mi poti\u010demo roditelje i zakonske skrbnike da nadziru kori\u0161tenje interneta svoje djece i upu\u0107ujemo njihovu djecu da nikada ne pru\u017eaju informacije na drugim web stranicama bez njihovog dopu\u0161tenja.<\/p>\n<p>Ne prodajemo osobne podatke potro\u0161a\u010da za koje zapravo znamo da su mla\u0111i od 16 godina, osim ako ne dobijemo potvrdno odobrenje (&#8220;pravo na uklju\u010divanje&#8221;) od potro\u0161a\u010da koji ima izme\u0111u 13 i 16 godina, ili roditelja ili skrbnika potro\u0161a\u010da mla\u0111eg od 13 godina. Potro\u0161a\u010di koji se odlu\u010de za prodaju osobnih podataka mogu u bilo kojem trenutku odustati od budu\u0107e prodaje. Da biste ostvarili pravo na isklju\u010divanje, vi (ili va\u0161 ovla\u0161teni predstavnik) mo\u017eete nam podnijeti zahtjev tako da nas kontaktirate.<\/p>\n<p>Ako imate razloga vjerovati da nam je dijete mla\u0111e od 13 (ili 16 godina) dalo osobne podatke, obratite nam se s dovoljno detalja kako bismo mogli izbrisati te podatke.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1567d9d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1567d9d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Va\u0161a prava prema CCPA-i<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4c9d95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d4c9d95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>CCPA pru\u017ea stanovnicima Kalifornije posebna prava u vezi s njihovim osobnim podacima. Ako ste stanovnik Kalifornije, imate sljede\u0107a prava:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pravo na primjetanje.<\/strong> Imate pravo biti obavije\u0161teni koje se kategorije osobnih podataka prikupljaju i u koje svrhe se osobni podaci koriste.<\/li>\n<li><strong>Pravo na zahtjev.<\/strong> U skladu s CCPA-om imate pravo zatra\u017eiti da vam otkrijemo podatke o na\u0161em prikupljanju, kori\u0161tenju, prodaji, otkrivanju u poslovne svrhe i dijeljenju osobnih podataka. Nakon \u0161to primimo i potvrdimo Va\u0161 zahtjev, otkrit \u0107emo vam:\n<ul>\n<li>Kategorije osobnih podataka koje smo prikupili o Vama<\/li>\n<li>Kategorije izvora osobnih podataka koje smo prikupili o Vama<\/li>\n<li>Na\u0161a poslovna ili komercijalna svrha prikupljanja ili prodaje tih osobnih podataka<\/li>\n<li>Kategorije tre\u0107ih strana s kojima dijelimo te osobne podatke<\/li>\n<li>Konkretni dijelovi osobnih podataka koje smo prikupili o Vama<\/li>\n<li>Ako smo prodali Va\u0161e osobne podatke ili otkrili Va\u0161e osobne podatke u poslovne svrhe, otkrit \u0107emo vam:<\/li>\n<li>Kategorije prodanih kategorija osobnih podataka<\/li>\n<li>Objavljene kategorije kategorija osobnih podataka<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Pravo na odbijanje prodaje osobnih podataka (isklju\u010divanje).<\/strong> Imate pravo uputiti nas da ne prodajemo Va\u0161e osobne podatke. Za podno\u0161enje zahtjeva za odustajanje obratite nam se.<\/li>\n<li><strong>Pravo na brisanje osobnih podataka.<\/strong> Imate pravo zatra\u017eiti brisanje Va\u0161ih osobnih podataka, uz odre\u0111ene iznimke. Nakon \u0161to primimo i potvrdimo Va\u0161 zahtjev, izbrisat \u0107emo (i uputiti na\u0161e pru\u017eatelje usluga da izbri\u0161u) Va\u0161e osobne podatke iz na\u0161e evidencije, osim ako se ne primjenjuje iznimka. Mo\u017eemo odbiti Va\u0161 zahtjev za brisanje ako je zadr\u017eavanje podataka potrebno nama ili na\u0161im pru\u017eateljima usluga kako bismo:\n<ul>\n<li>Dovr\u0161ite transakciju za koju smo prikupili osobne podatke, pru\u017eite robu ili uslugu koju ste zatra\u017eili, poduzmite radnje razumno o\u010dekivane u kontekstu na\u0161eg teku\u0107eg poslovnog odnosa s Vama ili na drugi na\u010din izvr\u0161ite na\u0161 ugovor s Vama.<\/li>\n<li>Otkrivanje sigurnosnih incidenata, za\u0161tita od zlonamjernih, obmanjuju\u0107ih, prijevarnih ili nezakonitih aktivnosti ili kazneni progon odgovornih za takve aktivnosti.<\/li>\n<li>Ispravljanje pogre\u0161aka proizvoda radi prepoznavanja i popravljanja pogre\u0161aka koje naru\u0161avaju postoje\u0107u namjeravanu funkcionalnost.<\/li>\n<li>Ostvarite slobodu govora, osigurajte pravo drugog potro\u0161a\u010da da ostvari svoja prava na slobodu govora ili ostvarite drugo pravo predvi\u0111eno zakonom.<\/li>\n<li>Pridr\u017eavajte se Kalifornijskog zakona o privatnosti elektroni\u010dkih komunikacija (Cal. Kazneni zakonik \u00a7 1546 et. seq.).<\/li>\n<li>Uklju\u010dite se u javna ili recenzirana znanstvena, povijesna ili statisti\u010dka istra\u017eivanja u javnom interesu koja su u skladu sa svim ostalim primjenjivim zakonima o etici i privatnosti, kada brisanje informacija vjerojatno mo\u017ee onemogu\u0107iti ili ozbiljno naru\u0161iti postignu\u0107e istra\u017eivanja, ako ste prethodno dali informirani pristanak.<\/li>\n<li>Omogu\u0107ite isklju\u010divo internu upotrebu koja je razumno uskla\u0111ena s o\u010dekivanjima potro\u0161a\u010da na temelju va\u0161eg odnosa s nama.<\/li>\n<li>Pridr\u017eavajte se zakonske obveze.<\/li>\n<li>Napravite druge interne i zakonite upotrebe tih informacija koje su kompatibilne s kontekstom u kojem ste ih pru\u017eili.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Pravo da ne bude diskriminiran.<\/strong> Imate pravo da ne budete diskriminirani zbog ostvarivanja bilo kojeg od prava va\u0161eg potro\u0161a\u010da, uklju\u010duju\u0107i:\n<ul>\n<li>Uskra\u0107ivanje robe ili usluga vama<\/li>\n<li>Napla\u0107ivanje razli\u010ditih cijena ili cijena za robu ili usluge, uklju\u010duju\u0107i kori\u0161tenje popusta ili drugih pogodnosti ili izricanje kazni<\/li>\n<li>Pru\u017eanje druga\u010dije razine ili kvalitete robe ili usluga<\/li>\n<li>Predlaganje da \u0107ete dobiti druga\u010diju cijenu ili stopu za robu ili usluge ili razli\u010ditu razinu ili kvalitetu robe ili usluga<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2966af3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2966af3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ostvarivanje va\u0161ih ccpa prava na za\u0161titu podataka<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1575f1b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1575f1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kako biste ostvarili bilo koje od svojih prava prema CCPA-i i ako ste stanovnik Kalifornije, mo\u017eete nas kontaktirati:<\/p>\n<p>E-po\u0161tom: info@smile24h.com<\/p>\n<p>Po\u0161tom: Castell\u00e1 33 B1, 08018 Barcelona, \u0160panjolska<\/p>\n<p>Samo vi ili osoba registrirana pri kalifornijskom dr\u017eavnom tajniku koju ovla\u0161\u0107ujete da djeluje u va\u0161e ime mo\u017eete podnijeti provjerljiv zahtjev koji se odnosi na va\u0161e osobne podatke.<\/p>\n<p>Va\u0161 zahtjev nama mora:<\/p>\n<ul>\n<li>Pru\u017eite dovoljno informacija koje nam omogu\u0107uju da razumno potvrdimo da ste osoba o kojoj smo prikupili osobne podatke ili ovla\u0161teni zastupnik<\/li>\n<li>Opi\u0161ite svoj zahtjev s dovoljno detalja koji nam omogu\u0107uju da ga pravilno razumijemo, procijenimo i odgovorimo na njega<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ne mo\u017eemo odgovoriti na Va\u0161 zahtjev ili vam pru\u017eiti potrebne podatke ako ne mo\u017eemo:<\/p>\n<ul>\n<li>Provjerite svoj identitet ili ovla\u0161tenje za podno\u0161enje zahtjeva<\/li>\n<li>I potvrdite da se osobni podaci odnose na Vas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tra\u017eene podatke otkrit \u0107emo i dostaviti besplatno u roku od 45 dana od primitka Va\u0161eg provjerljivog zahtjeva. Rok za pru\u017eanje tra\u017eenih informacija mo\u017ee se produljiti jednom za dodatnih 45 dana ako je to razumno potrebno i uz prethodnu najavu.<\/p>\n<p>Sve objave koje pru\u017eimo obuhvatit \u0107e samo razdoblje od 12 mjeseci koje prethodi primitku provjerljivog zahtjeva.<\/p>\n<p>Za zahtjeve za prenosivost podataka odabrat \u0107emo format za pru\u017eanje va\u0161ih osobnih podataka koji je lako upotrebljiv i koji bi vam trebao omogu\u0107iti prijenos podataka iz jednog entiteta u drugi entitet bez ometanja.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ebbe65a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ebbe65a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ne prodaj moje osobne podatke<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e02e738 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e02e738\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Imate pravo odustati od prodaje Va\u0161ih osobnih podataka. Nakon \u0161to primimo i potvrdimo provjerljiv zahtjev potro\u0161a\u010da od Vas, prestat \u0107emo prodavati Va\u0161e osobne podatke. Kako biste ostvarili svoje pravo na isklju\u010divanje, obratite nam se.<\/p>\n<p>Pru\u017eatelji usluga s kojima sura\u0111ujemo (na primjer, na\u0161i analiti\u010dki ili ogla\u0161iva\u010dki partneri) mogu koristiti tehnologiju na Usluzi koja prodaje osobne podatke kako je definirano zakonom CCPA. Ako \u017eelite odustati od kori\u0161tenja Va\u0161ih osobnih podataka u svrhe ogla\u0161avanja na temelju interesa i ove potencijalne prodaje kako je definirano zakonom CCPA, to mo\u017eete u\u010diniti slijede\u0107i upute u nastavku.<\/p>\n<p>Imajte na umu da je svako isklju\u010divanje specifi\u010dno za preglednik koji koristite. Mo\u017eda \u0107ete morati isklju\u010diti sve preglednike koje koristite.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c9ead3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c9ead3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Web-mjesto<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57fd0c0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57fd0c0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mo\u017eete odustati od primanja oglasa koji su prilago\u0111eni na\u0161im pru\u017eateljima usluga slijede\u0107i na\u0161e upute predstavljene na Usluzi:<\/p>\n<ul>\n<li>Platforma za isklju\u010divanje NAI-ja: <a href=\"https:\/\/optout.networkadvertising.org\/?c=1\">https:\/\/optout.networkadvertising.org\/?c=1<\/a><\/li>\n<li>EDAA-ina platforma za isklju\u010divanje <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/\">https:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a><\/li>\n<li>DAA-ina platforma za isklju\u010divanje: <a href=\"https:\/\/optout.aboutads.info\/?locale=en-US\">https:\/\/optout.aboutads.info\/?locale=en-US<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Isklju\u010divanje \u0107e na va\u0161e ra\u010dunalo postaviti kola\u010di\u0107 koji je jedinstven za preglednik koji koristite za isklju\u010divanje. Ako promijenite preglednike ili izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e koje je spremio va\u0161 preglednik, morat \u0107ete se ponovno isklju\u010diti.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f13b490 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f13b490\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mobilni ure\u0111aji<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bff0b82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bff0b82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u0161 mobilni ure\u0111aj mo\u017ee vam omogu\u0107iti da isklju\u010dite upotrebu podataka o aplikacijama koje upotrebljavate kako biste vam poslu\u017eivali oglase koji su usmjereni na va\u0161e interese:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;Isklju\u010divanje oglasa na temelju interesa&#8221; ili &#8220;Isklju\u010divanje prilagodbe oglasa&#8221; na Android ure\u0111ajima<\/li>\n<li>&#8220;Ograni\u010di pra\u0107enje oglasa&#8221; na iOS ure\u0111ajima<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prikupljanje podataka o lokaciji s mobilnog ure\u0111aja mo\u017eete zaustaviti i promjenom postavki na mobilnom ure\u0111aju.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b011971 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b011971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pravila \"Ne prati\" kako to zahtijeva Kalifornijski zakon o za\u0161titi privatnosti na mre\u017ei (CalOPPA)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-790b26d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"790b26d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na\u0161a usluga ne reagira na signale Ne prati. Me\u0111utim, neke web stranice tre\u0107ih strana prate va\u0161e aktivnosti pregledavanja. Ako posje\u0107ujete takve web stranice, svoje postavke mo\u017eete postaviti u svom web pregledniku kako biste obavijestili web stranice da ne \u017eelite da vas se prati. DNT mo\u017eete omogu\u0107iti ili onemogu\u0107iti tako da posjetite stranicu s postavkama ili postavkama va\u0161eg web-preglednika.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c938b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52c938b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privatnost djece<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358504eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"358504eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na\u0161a usluga ne obra\u0107a se nikome mla\u0111em od 13 godina. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke od bilo koga mla\u0111eg od 13 godina. Ako ste roditelj ili skrbnik i svjesni ste da nam je Va\u0161e dijete dalo osobne podatke, obratite nam se. Ako postanemo svjesni da smo prikupili osobne podatke od bilo koga mla\u0111eg od 13 godina bez provjere pristanka roditelja, poduzimamo korake za uklanjanje tih podataka s na\u0161ih poslu\u017eitelja.<\/p>\n<p>Ako se trebamo osloniti na pristanak kao pravnu osnovu za obradu va\u0161ih podataka, a va\u0161a zemlja zahtijeva pristanak roditelja, mo\u017eda \u0107emo zahtijevati pristanak va\u0161eg roditelja prije nego \u0161to prikupimo i koristimo te podatke.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6472c491 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6472c491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Va\u0161a prava na privatnost u Kaliforniji (kalifornijski zakon Shine the Light)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1db4eb2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1db4eb2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prema kalifornijskom gra\u0111anskom zakoniku Odjeljak 1798 (kalifornijski zakon Shine the Light), stanovnici Kalifornije s uspostavljenim poslovnim odnosom s nama mogu jednom godi\u0161nje zatra\u017eiti informacije o dijeljenju svojih osobnih podataka s tre\u0107im stranama u svrhe izravnog marketinga tre\u0107ih strana.<\/p>\n<p>Ako \u017eelite zatra\u017eiti vi\u0161e informacija prema kalifornijskom zakonu Shine the Light, a ako ste stanovnik Kalifornije, mo\u017eete nas kontaktirati pomo\u0107u dolje navedenih podataka za kontakt.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-140a2016 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"140a2016\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kalifornijska prava na privatnost za maloljetne korisnike (Kalifornijski zakonik o poslovanju i profesijama, odjeljak 22581)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a8700a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14a8700a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kalifornijski zakonik o poslovanju i profesijama odjeljak 22581 omogu\u0107uje stanovnicima Kalifornije mla\u0111im od 18 godina koji su registrirani korisnici internetskih stranica, usluga ili aplikacija da zatra\u017ee i dobiju uklanjanje sadr\u017eaja ili informacija koje su javno objavili.<\/p>\n<p>Da biste zatra\u017eili uklanjanje takvih podataka i ako ste stanovnik Kalifornije, mo\u017eete nas kontaktirati pomo\u0107u dolje navedenih podataka za kontakt i uklju\u010diti adresu e-po\u0161te povezanu s va\u0161im ra\u010dunom.<\/p>\n<p>Imajte na umu da Va\u0161 zahtjev ne jam\u010di potpuno ili sveobuhvatno uklanjanje sadr\u017eaja ili informacija objavljenih na mre\u017ei i da zakon mo\u017eda ne\u0107e dopustiti ili zahtijevati uklanjanje u odre\u0111enim okolnostima.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c71eb34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c71eb34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Veze na druga web-mjesta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128b670b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"128b670b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na\u0161a usluga mo\u017ee sadr\u017eavati poveznice na druge web stranice kojima ne upravljamo. Ako kliknete vezu tre\u0107e strane, bit \u0107ete preusmjereni na web mjesto te tre\u0107e strane. Savjetujemo vam da pregledate Pravila o privatnosti svake web stranice koju posjetite.<\/p>\n<p>Nemamo kontrolu i ne preuzimamo odgovornost za sadr\u017eaj, pravila o privatnosti ili prakse bilo kojeg web-mjesta ili usluga tre\u0107ih strana.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0f166e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a0f166e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izmjene ovih Pravila o privatnosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-441cdf96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"441cdf96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S vremena na vrijeme mo\u017eemo a\u017eurirati na\u0161a Pravila o privatnosti. O svim promjenama obavijestit \u0107emo vas objavljivanjem novih Pravila o privatnosti na ovoj stranici.<\/p>\n<p>Obavijestit \u0107emo vas putem e-po\u0161te i \/ ili istaknute obavijesti o na\u0161oj usluzi, prije nego \u0161to promjena stupi na snagu i a\u017eurirati datum &#8220;Posljednje a\u017euriranje&#8221; na vrhu ovih Pravila o privatnosti.<\/p>\n<p>Savjetujemo vam da povremeno pregledate ova Pravila o privatnosti za sve promjene. Izmjene ovih Pravila o privatnosti stupaju na snagu kada se objave na ovoj stranici.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77436527 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77436527\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obratite nam se<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542c2954 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"542c2954\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim Pravilima o privatnosti, mo\u017eete nas kontaktirati:<\/p>\n<p>E-po\u0161tom: info@smile24h.com<\/p>\n<p>Po\u0161tom: Castell\u00e1 33 B1, 08018 Barcelona, \u0160panjolska<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PrivatnostiZadnje a\u017euriranje: 04. sije\u010dnja 2023.Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke za prikupljanje, kori\u0161tenje i otkrivanje Va\u0161ih podataka kada koristite Uslugu i govore vam o va\u0161im pravima na privatnost i na\u010dinu na koji vas zakon \u0161titi.Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje usluge. Kori\u0161tenjem Usluge pristajete na prikupljanje i kori\u0161tenje podataka u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-22575","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Privatnosti - Smile24h<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privatnosti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PrivatnostiZadnje a\u017euriranje: 04. sije\u010dnja 2023.Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke za prikupljanje, kori\u0161tenje i otkrivanje Va\u0161ih podataka kada koristite Uslugu i govore vam o va\u0161im pravima na privatnost i na\u010dinu na koji vas zakon \u0161titi.Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje usluge. Kori\u0161tenjem Usluge pristajete na prikupljanje i kori\u0161tenje podataka u [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smile24h\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1623978711410485\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-24T08:59:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"MedicalWebPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/privatnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/privatnosti\\\/\",\"name\":\"Privatnosti - Smile24h\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-04T11:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-24T08:59:45+00:00\",\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/privatnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Smile24h\",\"description\":\"Our doctors will help you get permanent and fully functioning new teeth in one day.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"S24\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Zygoma ZAGA Centers S.L.\",\"alternateName\":\"ZAGA Centers\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LOGOSMILE3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/LOGOSMILE3.webp\",\"width\":276,\"height\":286,\"caption\":\"Zygoma ZAGA Centers S.L.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/xkjbaxsq.elementor.cloud\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/1623978711410485\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/smile24h_newteeth\\\/\"],\"description\":\"We are an international network of dental professionals. We operate with a wide array of procedures, including state-of-the-art dental implants, to provide a permanent solution to your dental problems in 24h!\",\"email\":\"info@smile24h.com\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privatnosti - Smile24h","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Privatnosti","og_description":"PrivatnostiZadnje a\u017euriranje: 04. sije\u010dnja 2023.Ova Pravila o privatnosti opisuju na\u0161a pravila i postupke za prikupljanje, kori\u0161tenje i otkrivanje Va\u0161ih podataka kada koristite Uslugu i govore vam o va\u0161im pravima na privatnost i na\u010dinu na koji vas zakon \u0161titi.Va\u0161e osobne podatke koristimo za pru\u017eanje i pobolj\u0161anje usluge. Kori\u0161tenjem Usluge pristajete na prikupljanje i kori\u0161tenje podataka u [&hellip;]","og_url":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/privatnosti\/","og_site_name":"Smile24h","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1623978711410485","article_modified_time":"2024-06-24T08:59:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","MedicalWebPage"],"@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/privatnosti\/","url":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/privatnosti\/","name":"Privatnosti - Smile24h","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/#website"},"datePublished":"2023-01-04T11:15:45+00:00","dateModified":"2024-06-24T08:59:45+00:00","inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/privatnosti\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/#website","url":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/","name":"Smile24h","description":"Our doctors will help you get permanent and fully functioning new teeth in one day.","publisher":{"@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/#organization"},"alternateName":"S24","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/#organization","name":"Zygoma ZAGA Centers S.L.","alternateName":"ZAGA Centers","url":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LOGOSMILE3.webp","contentUrl":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LOGOSMILE3.webp","width":276,"height":286,"caption":"Zygoma ZAGA Centers S.L."},"image":{"@id":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1623978711410485","https:\/\/www.instagram.com\/smile24h_newteeth\/"],"description":"We are an international network of dental professionals. We operate with a wide array of procedures, including state-of-the-art dental implants, to provide a permanent solution to your dental problems in 24h!","email":"info@smile24h.com","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xkjbaxsq.elementor.cloud\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}